Sty 7 2020
ZAGRANICZNE ZAROBKI insp. UDS-a
Praca dla inspektora Uprawnionego Diagnosty Samochodowego (UDS-a) na obczyźnie, czyli za granicą. Jest to szansa dla tych wszystkich naszych Kolegów, którzy potrzebują większych poborów niż średnia płaca kasjerki w Biedronce lub, niż minimum socjalne + tzw. „koperta”.
Zbyt dużo Polaków już wyjechało, więc należy zastanowić się nad tym, jak zatrzymać ewentualny odpływ Kolegów UDS-ów. Kruszeje dotychczasowa bariera językowa, która sprawdzała się w przypadku pokolenia nieco starszego. Dziś młodzi nie mają już tego problemu. A jeśli już, to nie w tak szerokiej skali.
Ponadto, do tych “ucieczkowych” tendencji naszych Kolegów dokłada się stres związany z nasza pracą z powodu nagannej praktyki właścicieli naszych SKP (tylko obrót!!!) oraz z powodu miernej jakości nadzoru nad naszą pracą i słabej jakości legislacji w wykonaniu naszego (?) resortu transportu.
Nie polecając pracy za granicą, nie możemy jednak stracić z oczu warunków, jakie oferują tamtejsi pracodawcy naszym młodym technikom i inżynierom.
Belgia diagnosta elektronik dla VW i Audii | 12 € – minimum!+ premie roczne i dodatki wakacyjne,+ Zwrot kosztów podróży, + Dodatkowe pieniądze za rozłąkę z dziećmi | 2010 r., Min. 38 godz./tyg.,Pomoc w znalezieniu zakwat.Oczekiwania: inżynier ze znajomością komunikatywną języka niemieckiego, angielskiego lub francuskiego |
Belgia, k. Brukseli, Agencja Pracy Transportu SOCPOL | 12,89 € brutto, nadgodziny płatne 150%, dodatek wakacyjny 1,01€/godz., rocznie ok. 2.775€, premia roczna 1.264,72 €, | 10.02.2012 r., UDS + mechanik ze znajomością angielskiego, prawo jazdy „B” (mile widziane „C” z własnym samochodem), jedna zmiana, co druga sobota wolna, możliwość nadgodzin płatnych 150%, 38 godz./m-c; zakwaterowanie w mieszkaniu z pełnym wyposażeniem – 70€/tydzień. |
Belgia, Sint – Lievens – Houtem | stawka godzinowa – 13.5884€ brutto.38 godzin pracy tygodniowo + możliwość nadgodzin, praca na jedną zmianę, co druga sobota pracująca.Nadgodziny płatne 150%. Premia roczna w wysokości 8,27% rocznych zarobków brutto. Dodatek wakacyjny w wysokości 15,38% rocznych zarobków brutto. Zakwaterowanie płatne przez pracownika – 75 €/ tydzień Ubezpieczenie płatne przez pracownika około 7 € miesięcznie, Oferujemy: opiekę polskojęzycznego koordynatora, dopełnienia formalności związanych z wyjazdem i pracą na terenie Belgii. | 09.07.2013 r. UDS + Mechanik pojazdów ciężarowych: kontrola pojazdów, konserwacja i naprawa samochodów dostawczych i ciężarowych marki IVECO (m.in.: regulacja świateł, naprawy silników), wykonywanie pracy zgodnie z poleceniami służbowymi lub z wynikami badań diagnostycznych.Wymagania: dobra znajomość języka angielskiego, wykszt. kierunkowe (mechanik samochodowy), doświadcz. w pracy na stanowisku mechanika samochodów ciężarowych, znajomość silników Diesla, znajomość diagnostyki komputerowej, doświadczenie w naprawie elektryki i elektroniki samochodowej, własny samochód, prawo jazdy B/C, zdolność do pracy w zespole jak i na samodzielnym stanowisku, dokładność, dbałość o jakość i staranność wykonywanie obowiązków zgodnie z instrukcją bezpieczeństwa i zasadami ochrony środowiska. |
Belgia – autoryzowany dealer samochodów ciężarowych marki Renault. | na okresie próbnym uzależnione od doświadczenia między 14€ a 14,50€ brutto, dodatek wakacyjny 15,38% rocznych zarobków brutto, premię roczną w wysokości 8,27% rocznych zarobków brutto (pod warunkiem przepracowania minimum 65 dni). Potrącane z wynagrodzenia: zakwaterowanie płatne przez pracownika 80€ tygodniowo i ubezpieczenie płatne przez pracownika ok. 7,5€ miesięcznie. +48 786 865 894 Infolinia +48 77 44 14 502 | 03.01.2017 r.: diagnostyka i naprawa aut ciężarowych oraz dostawczych, prowadzenie okresowej konserwacji , przygotowywanie nowych samochodów dla klientów, w przypadku znajomości języka w stopniu umożliwiającym swobodną komunikację również serwis drogowy. pracodawca zapewnia szkolenie i wprowadzenie w zakres obowiązków pod okiem trenera. Wymagania: komunikatywna znajomość języka angielskiego, wykształcenie w zawodzie mechanik, mechanik samochodów ciężarowych, kilkuletnie doświadczenie w obrębie marki Renault Truck i/lub Volvo Truck – mile widziane, znajomość zagadnień z zakresu elektryki i elektroniki mile widziane, prawo jazdy kat. C+E mile widziane, pomoc polskojęzycznego koordynatora, możliwość stałego zatrudnienia u pracodawcy po 9 miesiącach. |
BELGIA, 77507 ABC Work (licencja nr 12912) – Aktualnie dla naszych belgijskich partnerów poszukujemy osób do pracy na stanowisku: DIAGNOSTA SAMOCHODOWY CV w jęz angielskim na adres: [email protected] | Oferują: – Wynagrodzenie uzależnione od doświadczenia (podstawa oraz możliwość nadgodzin) – Belgijską umowę o pracę – Ubezpieczenie oraz gwarancję odprowadzania składek – Zakwaterowanie – Stałą opiekę polskiego koordynatora – Pomoc w organizacji wyjazdu | 21.03.2019 r.: Zakres obowiązków: Wymagania: |
Holandia, Region: Venray Nr. cer. 1211 Sep Peeters Polska Sp.z o.o. | wynagrodzenie na podstawie kodeksu pracy CAO, wypłaty tygodniowe na konto, wypłacane dodatki urlopowe i wakacyjne, | 07.01.2020 r. i 13.11.2019 r. Obowiązki: specjalista techniczny z kilkuletnim doświadczeniem zawodowym, fachową wiedzą z zakresu przeprowadzania badań i stanu technicznego pojazdu za pomocą urządzeń diagnostycznych, praktyczna i teoretyczna wiedzy z zakresu mechaniki samochodowej, eksploatacji pojazdów, mechatroniki samochodowej, umiejętność obsługiwania urządzeń diagnostycznych, praca również w Assistance według harmonogramu pracy Wymagania: kilkuletnie doświadczenie w zawodzie, wykształcenie techniczne lub specjalizacja mechanik samochodowy z certyfikatem technika diagnostycznego, prawo jazdy kat. B, dobra komunikatywna znajomości j. holenderskiego, j. angielskiego lub j. niemieckiego, wymagane CV w j. obcym, gotowość do podjęcia pracy od zaraz. Oferują: Pełny etat, umowę o pracę, opieka polskich koordynatorów, odpłatne ubezpieczenie, zapewniamy odpłatne mieszkanie (pokoje 2 osobowe) wyposażone w AGD,TV, Wi Fi, transport do pracy w NL: rower, auto firmowe lub transport do pracy, mile widziane osoby w własnym zakwaterowaniem Inne obowiązki: Podstawowa znajomość obsługi komputera i Internetu. Zapoznawanie się z instrukcjami producenta. Obsługa różnego rodzaju sprzętu i narzędzi. Właściwe użytkowanie i konserwacja sprzętu warsztatowego. Prowadzenie pojazdów. Obsługa sprzętów diagnostycznych. |
Irlandia | 2.500 EURO brutto/m-c | 2010 r., Znajomość j. angielskiego |
Islandia, Reykjavik, | Wynagrodzenie od 3500 Euro Netto (zależności od doświadczenia oraz umiejętności) + nadgodzinny, Nadgodziny 30 Euro/h brutto, kom. 586-616-520 (firma InterLand – agencja pośrednictwa pracy) | 30.04.2017 r.: Pełny etat. Umowa o pracę. Praca do poniedziałku do piątku od 9:00 – 19:00. Nadgodziny możliwe w sobotę. Rozwiązywanie problemów z instalacją elektryczną oraz diagnostyka komputerowa w samochodach osobowych i dostawczych.Specjalizacja w niemieckich markach samochodów: VW, BMW, Mercedes. Umiejętność korzystania z różnych narzędzi diagnostycznych, oscyloskop. Czytanie schematów połączeń. Umiejętność lutowania. Język angielski w dobrym stopniu. Umowa o pracę z islandzkim pracodawcą. Zakwaterowanie opłaca pracownik (koszty za pojedynczy pokój 500 Euro za miesiąc). Bilet lotniczy do Reykjaviku kupuje pracodawca ale potrąca z pierwszego wynagrodzenia. CV w języku angielskim (koniecznie z aktualnym zdjęciem!), w temacie wiadomości proszę wpisać “Diagnosta samochodowy – Islandia”. |
Niemcy, | 1.800-, netto/m-c – podstawowa, bez dodatków typu: socjał, bony świąteczne, premie, itp. | Maj 2011r. Polak, który tam nauczył się j. niemieckiego; zaczynał od zwykłego mechanika. |
W Niemczech nazwa naszego zawodu, to w tłumaczeniu: państwowo uznany rzeczoznawca ruchu drogowego. | zarobki wahają się w granicach od 3000 do 6000 euro. | 2011 r. Jeśli chodzi jednak o wydajność, to jest ona również znacznie wyższa. Niemiecki odpowiednik UDS-a kontroluje, przeprowadza badania homologacyjne, itp. – dla ok. 6000 pojazdów rocznie. |
Niemcy i Wrocław (Abart Spółka z o.o.) | 4.000 – 6.000 zł, praca w systemie 2 tyg w Niemczech i 2 tyg. Wrocław | 10.10.2012 r. diagnostyka silników benz., montaż i naprawa instalacji gazowych, |
Niemcy, okolice Drezna. Legalna praca. Agencja Pracy Natalia
| 10€ brutto/godz. + 25€ diety Zapewniamy pomoc w znalezieniu mieszkania, płatne we własnym zakresie. cv na adres e-mail: [email protected] | 29.08.2016 r. r.: wszystko to samo, co poprzednio, tj. 20.04.2016 r. : wymagany kontakt z nowoczesnymi, skomputeryzowanymi technikami diagnostyki motoryzacyjnej. Doświadczenie jako diagnosta samochodowy, ukończona szkoła w zawodzie mechanik samochodowy. Praca jako niezależny diagnosta i mechanik samochodowy. Wymagania: Komunikatywna znajomość języka niemieckiego, prawo jazdy oraz samochód na dojazd do pracy. |
Niemcy – Monachium (za pośrednictwem Adecco) | Oferują: atrakcyjne wynagrodzenie, zgodne z ofertą rynku niemieckiego oraz adekwatne do posiadanych kwalifikacji; możliwość kształcenia języka, pracy z najnowszymi technologiami i rozwoju zawodowego; możliwość długoterminowej współpracy. | 18.10.2016 r.: szukają insp. UDS-a + mechanika. 1/ Przeprowadzanie badań technicznych pojazdów samochodowych, 2/ Diagnozowanie usterek w pojazdach, 3/ Naprawy bieżące różnych typów samochodów, Wymagania: minimum roczne udokumentowane doświadczenie zawodowe – dostępne stanowiska junior oraz senior; znajomość języka angielskiego lub niemieckiego w stopniu dobrym; dobra znajomość zagadnień związanych z techniką motoryzacyjną i diagnostyką pojazdową; mile widziane wykształcenie kierunkowe; |
Norwegia | 147 – 155 NOK/godz. | 2010 r. Znajomość j. angielskiego, tydzień pracy wystarcza na miesięczne opłaty wynajmu mieszkania. |
Norwegia | 165 – 170 NOK/h brutto + 10,2 % dodatku urlopowego | 12.12.2011 r., średnio zaawansowany angielski, min. 5 lat dośw., minimalny kontrakt to 1,5 roku. |
Norwegia | 210 NOK/h brutto + 10,2 % dodatku urlopowego | 01.12.2012 r., Master Technician (ekspert, fachowiec), doświadczenie w ASO min. 3 lata, min. Średnia znajomość j. angielskiego lub norweskiego, dobre referencje. |
Norwegia, do pracy w autoryzowanych serwisach marek: BMW oraz VW/ Skoda/ Audi | 185 – 200 NOK/h brutto +10,2% dodatek urlopowy, pomoc w organizacji zakwaterowania, zapewnienie niezbędnego wyposażenia kwatery, załatwienie wszystkich niezbędnych formalności.Wcześniej: bardzo wysokie wynagrodzenie na warunkach norweskich 185 NOK/h brutto +10,2% dodatek urlopowy | 23.11.2014 r.: podobnie jak wcześniej, tylko ta rozpiętość zarobków wyższa.[1]poniżej15.05.2014 r.: zakres obowiązków: diagnostyka oraz serwis samochodów ww. marek, przeprowadzanie testów MOT, przestrzeganie procedur jakościowych wykonywanych zadań, wskazywanie Kierownikowi Serwisu przyszłych możliwych usterek i naprawianie bieżących, wypełnianie dokumentacji, raportowanie do Kierownika Serwisu.Warunek konieczny: minimum 2 lata doświadcz. na podobnym stanowisku w autoryzowanych serwisach BMW lub Audi/ Skoda/ VW, komunikatywny poziom j. angielskiego (lub norweskiego). |
Norwegia, region południowo-zachodni | 185 – 200 NOK/h + 10,2 % dodatek urlopowy | 26.12.2014 r.: min. 2 lata doświadczenia w autoryzowanym serwisie BMW Volvo lub Mazda, dobra znajomość języka angielskiego. [2] |
Norwegia: Oslo, Drammen, Bergen. Tylko samochody osobowe. Za pośrednictwem firmy ADECCO | Oferujemy przed wyjazdem w Polsce: – W trakcie procesu rekrutacji zapewniamy pomoc konsultanta Adecco w przygotowaniu dokumentów aplikacyjnych wymaganych na spotkaniu – Szczegółową prezentację warunków zatrudnienia, prowadzoną przez przedstawiciela z Norwegii, podczas finalnych rozmów rekrutacyjnych – Pomagamy w dopełnieniu wszelkich formalności związanych z rozpoczęciem pracy w Norwegii. W Norwegii oferujemy: – Legalne zatrudnienie w oparciu o umowę o prace zgodną z przepisami norweskiego Kodeksu Pracy – Atrakcyjna stawka gwarantowana zgodna z norweskimi standardami i norweskim prawem pracy – Ubezpieczenie od nieszczęśliwych wypadków w miejscu pracy – Pomoc z znalezieniu zakwaterowania w Norwegii – W wyniku zatrudnia w oparciu o norweską umowę pracy pracownikom przysługują inne świadczenia jak np.: pełne ubezpieczenie zdrowotne, odprowadzanie składek emerytalnych itp. | 19.11.2015 r.: insp. UDS + mechanik samochodów osobowych, 4 lata doświadczenia, dobra znajomość języka angielskiego lub norweskiego |
Norwegia / Oslo, Bergen, Drammen Nr Ref.: D. M.S/N/12.2015. Przed wyjazdem w Polsce: •W trakcie procesu rekrutacji zapewniamy pomoc konsultanta Adecco w przygotowaniu dokumentów aplikacyjnych wymaganych na spotkaniu •Szczegółową prezentację warunków zatrudnienia, prowadzoną przez przedstawiciela z Norwegii, podczas finalnych rozmów rekrutacyjnych •Pomagamy w dopełnieniu wszelkich formalności związanych z rozpoczęciem pracy w Norwegii. | Atrakcyjna stawka gwarantowana zgodna z norweskimi standardami i norweskim prawem pracy – 218 NOK brutto/godzinę. W Norwegii:
| 16.03.2016 r.: BT pojazdów, Wymagamy: •minimum 3 lata udokumentowanego doświadczenia jako diagnosta / mechanik samochodów osobowych •dobra znajomość zagadnień związanych z techniką motoryzacyjną •Język angielski na poziomie dobrym – warunek konieczny •Dobra znajomość komputera •Doświadczenie z diagnostyką •Znajomość naprawy i serwisowania samochodów różnych marek •Prawo jazdy kategorii B. |
NORWEGIA – Trondheim | Atrakcyjne wynagrodzenie, minimum 185 NOK/h. Możliwość skorzystania z feriepenger – 12%. | 07.09.2016 r.: insp. UDS + mechanik, przeprowadzanie badań technicznych pojazdów samochodowych, diagnozowanie usterek w pojazdach, naprawy bieżące różnych typów samochodów, minimum 3-letnie udokumentowane doświadczenie zawodowe, znajomość języka angielskiego w stopniu dobrym, dobra znajomość zagadnień związanych z techniką motoryzacyjną i diagnostyką pojazdową, legalne zatrudnienie na czas określony w oparciu o umowę o prace zgodną z przepisami norweskiego Kodeksu Pracy, umowę gwarantującą takie same warunki zatrudnienia i płacy, jak obowiązujące obecnie na norweskim rynku pracy; możliwość skorzystania z oferty mieszkaniowej pracodawcy, pełne ubezpieczenie zdrowotne, od nieszczęśliwych wypadków w miejscu pracy, odprowadzanie składek emerytalnych, zasiłek na dzieci, itp., możliwość kształcenia języka i awansu |
Norwegia – za pośrednictwem Adecco Poland Sp z o.o. Katowice, Śląskie, Koszutka | “Atrakcyjne wynagrodzenie 190-217 NOK/ h brutto (w zależności od doświadczenia). Kontrakt na minimum 4 miesiące z możliwością przedłużenia. Możliwość skorzystania z oferty mieszkaniowej. Pełne ubezpieczenie zdrowotne, od nieszczęśliwych wypadków w miejscu pracy, odprowadzanie składek emerytalnych, zasiłek na dzieci, itp. Możliwość skorzystania z feriepenger – 12%. Możliwość kształcenia języka i awansu.” kom. 601-550-296 | 31.01.2018 r.: “Serwisant/diagnosta samochodowy. Przeprowadzanie BT. Diagnozowanie usterek w pojazdach. Naprawy bieżące różnych typów samochodów osobowych. Obsługa klienta. Minimum 3-letnie udokumentowane doświadczenie zawodowe. Znajomość języka angielskiego w stopniu dobrym – jako warunek konieczny. Dobra znajomość zagadnień związanych z techniką motoryzacyjną i diagnostyką pojazdową. Legalne zatrudnienie na czas określony w oparciu o umowę o prace zgodną z przepisami norweskiego Kodeksu Pracy. Umowę gwarantującą takie same warunki zatrudnienia i płacy, jak obowiązujące obecnie na norweskim rynku pracy.” |
Norwegia, Oslo lub Bergen. -za pośrednictwem Adecco | Legalne zatrudnienie na czas określony w oparciu o umowę o prace zgodną z przepisami norweskiego Kodeksu Pracy; umowę gwarantującą takie same warunki zatrudnienia i płacy, jak obowiązujące obecnie na norweskim rynku pracy; atrakcyjne wynagrodzenie min. 210 – 240 NOK/ h brutto (w zależności od doświadczenia); zwrot kosztów podróży do Norwegii do 1500 NOK; kontrakt na minimum 4 miesiące z możliwością przedłużenia; możliwość skorzystania z oferty mieszkaniowej; pełne ubezpieczenie zdrowotne, od nieszczęśliwych wypadków w miejscu pracy, odprowadzanie składek emerytalnych, zasiłek na dzieci, itp.; możliwość skorzystania z feriepenger – 12%; możliwość kształcenia języka i awansu; | 05.12.2018 r.: Przeprowadzanie BT, diagnozowanie usterek w pojazdach, naprawy bieżące różnych typów samochodów osobowych. Wymagania: minimum 1,5-2-letnie udokumentowane doświadczenie zawodowe, znajomość języka angielskiego w stopniu dobrym, dobra znajomość zagadnień związanych z techniką motoryzacyjną i diagnostyką pojazdową. |
Wielka Brytania, Zatrudnienie w największej w Wielkiej Brytanii autoryzowanej sieci Mercedes-Benz | Stawki bazowe od 12,00 GBP/godz., do 14,00 GBP/godz.,Gwarantowane min. 40 godzin pracy w tygodniu, Praca w nocy płatna dodatkowo, Zakwaterowanie zagwarantowane przez pracodawcę w cenie 65,00 GBP/tygodniowo (z wliczonymi wszystkimi opłatami tj. czynsz, media, podatek itp.), Prywatny pakiet emerytalny od początku zatrudnienia, Szkolenie na prawo jazdy kat. C+E (LGV/HGV), Pracodawca gwarantuje 22 dni robocze urlopu w roku plus wszystkie święta państwowe (bank holidays), Realne możliwości rozwoju i awansu w firmie. | 2014 r.: Umowa o pracę na czas nieokreślony – to superowa umowa! Kontrakt podpisywany bezpośrednio z pracodawcą brytyjskim!Doświadczenie w serwisie samochodów ciężarowych i/lub van’ów marki Mercedes-Benz jest warunkiem koniecznym, Mile widziany Certyfikat Mechanika-Diagnosty Mercedes-Benz, Komunikatywny angielski (praca w serwisie, w anglojęzycznym środowisku, wymagana znajomość angielskiego nazewnictwa części, napraw, procedur umożliwiająca czytanie i wypełnianie dokumentów serwisowych). |
19 listopada 2015 @ 21:59
Jaki ma sens publikacja danych sprzed 4-5 lat?
Niektóre z ofert tu przedstawionych są zresztą śmieszne w kontekście wysokości obecnych zarobków za granicą (szczególnie te pierwsze pozycje dot. Belgii).
Mam nieodparte wrażenie, że te tematy o zarobkach – najczęściej KOMPLETNIE NIEAKTUALNE to swoisty “zapełniacz” tej strony, często nie korespondujący z relanym, AKTUALNYMI realiami. Jeśli tak bardzo chce Pan prowadzić takie zestawienia, dlaczego nie wyodrębni Pan ich do jakiegoś odrębnego działu? Przecież te zestawienia nie mają nic wspólnego z aktualnymi informacjami i dyskusjami na temat SKP.. Ich mnogość powoduje jedynie utrudnienia w nawigacji po aktualnych tematach na stronie w mojej ocenie i osłabiają jej atrakcyjność.
Mój postulat to przerzucenie tych zestawień do osobnego działu w menu i nie mieszanie ich do artykułów merytorycznych. Mam nadzieję, że zainteresuje się Pan tą kwestią podobnie jak kiedyś w związku z moją propozycją, aby artykuły tutaj można było komentować i o nich dyskutować – co jak widać chyba jest słuszne i się sprawdziło.
Pozdrawiam
Błażej Kopka
19 listopada 2015 @ 22:29
Witam Imiennika!
Zawsze jest ten jeden wpis aktualny, Zawsze.
I jest zawsze w odrębnej kategorii/dziale/części/zakładce (Kategoria piąta od góry) “Praca i płaca UDS-a, czyli …”
A historię pozostawiłem, aby potomni mogli zobaczyć, jak nas kiedyś wyceniano na wolnym rynku III RP i jak nas wycenia się w danym momencie teraźniejszości.
Moim zdaniem jest to także ciekawe dla wielu Kolegów, bo ilustruje też, czy nasze wynagrodzenie po 5 latach się podniosły, czy są na tym samym poziomie, czy też spadły.
I dodatkowo:
ponadto jestem zwolennikiem jawności poborów w naszej branży przy założeniu, że na O-SKP zarabia się więcej niż na P-SKP.
5 grudnia 2018 @ 13:54
widzę,że Pan Błażej K…
u każdego znajdzie jakiś problem…
a może Pan BŁażej K… Cos więcej napiszę poprawnego…
Pozdrawiam
31 maja 2019 @ 08:23
Czekam na nowe dane, bo ani tu ani na http://mrfashion.pl nie widzę tego.
13 listopada 2019 @ 12:57
” stres związany z nasza pracą z powodu nagannej praktyki właścicieli naszych SKP (tylko obrót!!!) oraz z powodu miernej jakości nadzoru nad naszą pracą i słabej jakości legislacji w wykonaniu naszego (?) resortu transportu”
“minimum socjalne + tzw. „koperta”
Niestety ale w tych dwóch cytatach jest dużo racji i należy nad tym dyskutować, nie ważne w jakim dziale znalazł się ten temat.Zarobki UDS-a w dużych miejscowościach wyglądają dużo lepiej niż w tych małych, ale nie do końca jest to regułą.
“W Niemczech nazwa naszego zawodu, to w tłumaczeniu: państwowo uznany rzeczoznawca ruchu drogowego.”
13 listopada 2019 @ 20:17
Bardzo dziękuję za merytoryczne komentarze!
Pozdrawiam
dP